瑞香

宋代 • 趙公豫

本屬廬山種，今移到小堂。
疎枝依淺土，永日吐清香。
不獨供欣賞，還宜兆吉祥。
春深花氣減，對此更微茫。

譯文：

這種瑞香原本是廬山特有的品種，如今被移栽到了我這小小的廳堂。它那稀疏的枝條紮根在淺淺的泥土之中，一整天都不斷地散發着清幽的香氣。它可不單單是用來供人欣賞的，還向來被認爲是吉祥的徵兆。當春天漸漸過去，花兒的香氣也逐漸減弱，面對這香氣漸消的瑞香，心中不免更覺悵惘迷茫。