和朱子武夷杂咏十首 晚对亭

宋代 • 丘崈

苍山开秋屏，屹立俨无对。
下有岸帻人，意气压苍翠。

译文：

秋天到了，那苍郁的山峦就像展开的一幅秋景屏风，它们高高地挺立着，看起来庄严雄伟，简直没有什么能与之相媲美。

在这山峦之下，有一位头戴头巾、洒脱自在的人，他那超凡的意气和豪迈的气概，仿佛都要盖过这一片苍翠的山色。