和朱子武夷雜詠十首 隠求堂

宋代 • 丘崈

抱膝小窗深，讀書空谷響。
一笑有會心，紛紛自雄長。

譯文：

詩人獨自坐在那深深的小窗之下，抱着膝蓋靜靜地讀書。那朗朗的讀書聲在空曠的山谷間迴盪。

突然，詩人嘴角揚起一抹笑意，原來是讀書時有了心領神會的感悟。此時，世間那些爲了功名利祿而你爭我奪、自命不凡、想要稱雄稱霸的紛紛擾擾，在他看來是如此的淺薄和無謂。