龍隠巖

宋代 • 朱晞顏

聖主龍飛已在天，洞中猶有老龍眠。
便須吸盡西江水，霈作商霖大有年。

譯文：

當今聖明的君主已然如同飛龍昇天，登基稱帝，統治着天下。可這龍隱巖的山洞之中，居然還有一條老龍在沉睡。

這老龍啊，你應該立刻行動起來，將那西江之水全部吸盡。然後化作滋潤大地的甘霖，像商湯時期的那場及時雨一樣，普降人間，讓世間迎來五穀豐登、豐收富足的好年景。