季章命賦周益公府雙頭蓮蓋太守所送者

宋代 • 程洵

桃根桃葉競妍華，清遠誰知別有花。
天爲蒼生娛一老，地從綠水湧雙葩。
流傳已入騷人句，走送曾煩刺史家。
卻笑昌黎求玉井，路迷青壁重諮嗟。

譯文：

桃根和桃葉姐妹向來以美貌聞名，盡顯豔麗風華，可又有誰知道清遠之地還有別樣的奇花。

上天爲了讓這位德高望重的老人開心，大地從綠水之畔湧出了這並蒂的蓮花。

這雙頭蓮的美名已經在詩人的詩句中流傳，它還曾勞煩刺史派人專程送來。

我不禁嘲笑當年韓愈苦苦尋覓華山玉井蓮，結果在青壁間迷失了道路，只能徒然嘆息。