张巨川为父庆八十二邀予与坐作诗寿之 其二

2 次阅读

宋代 •

官为秦世柱下史，生忆尧时丙子年。 家世从前多寿骨，侯封不必羡神仙。

译文：

您担任着如同秦朝柱下史那样的官职，出生的时候让人想起传说中尧帝时代的丙子年。 您家祖祖辈辈以来就有着长寿的基因，不必去羡慕那能封侯拜相，也不必去羡慕神仙的长生不老。 注：“柱下史”在古代是官职名，传说老子曾担任此职；“尧时丙子年”是一种比较久远的时间指代，这里用来表示老人出生时间早，凸显其长寿。诗中意在夸赞老人长寿且家族有长寿传统，不必去羡慕其他功名利禄或所谓神仙的长生。
标签: 宋诗
关于作者
宋代 • 程洵

程洵（一一三五～一一九六），字钦国，后更字允夫，号克庵，婺源（今属江西）人。朱熹内弟，从熹学，家有道问学斋，熹为之易名为尊德性斋。累举进士不第，后以特恩授信州文学，历衡阳主簿、吉州录事参军。宁宗庆元二年卒于官，年六十二。著作不见著录，明嘉靖九年（一五三○）裔从孙程资得敝稿于其伯父孟河家，并由其友梅鹗补脱订譌，刊为《尊德性斋小集》三卷。事见本集卷首程资序及补遗程瞳《程克庵传》。　程洵诗，以清鲍氏《知不足斋丛书·尊德性斋小集》为底本，编为一卷。

纳兰青云