次韵答唐卿叹梅
玄冥玄冥如有辞,大钧播物初无私。
春兰秋菊亦有尔,梅独强分南北枝。
南枝北枝自有时,人言冷暖浪自欺。
天公与人不相似,时来看取葭灰吹。
译文:
掌管冬季的玄冥神啊,仿佛在为自己辩解:大自然这个造物者在播撒万物时本就没有偏私。
春天的兰花和秋天的菊花,也都是这样顺应时节而生,可唯独梅花非要分出南北不同的花枝。
南枝和北枝开花各有自己的时节,人们总说梅花南枝暖、北枝寒,这不过是白白地自我欺骗罢了。
老天爷可不像人一样会有偏爱,时节到了,就如同那用芦苇灰测节气时,节气一到灰就会飞动一样,一切都是自然的安排。