宿野人家追和韦斋韵
浇愁正頼一蕉叶,万虑洗空从兀兀。
投床便作碖䃂眠,不记来时石头滑。
茅家亦复有何好,门外澄江绿如鸭。
个中风味吾自知,赋诗归向儿曹说。
译文:
我正靠着一杯酒来排解心中的忧愁,在这酒香中,万千忧虑都被洗净,我就这样呆呆地沉浸其中。
随后我躺到床上,很快就进入了酣甜的梦乡,完全不记得来时路上石头是多么的湿滑难行。
这简陋的茅草屋又有什么特别好的地方呢?不过门外那澄澈的江水,绿得就像鸭子的羽毛一样可爱。
这其中的独特风味只有我自己能体会到,等我回去后要把这感受写成诗,讲给孩子们听。