董銖求詩賦古風二章示之 其二

宋代 • 程洵

學海失淵源，詞林少根柢。
蘇程百世師，遺書滿天地。
遺書亦言爾，道豈言能傳。
言外有妙處，萬理常森然。

譯文：

如今做學問就像在大海里航行卻失去了源頭，寫文章的人也缺乏根基。

蘇軾和程氏兄弟（程顥、程頤）那可是百代的宗師，他們遺留下來的著作佈滿了天地之間。

雖然他們的遺著裏也說了很多道理，但大道又豈是僅僅靠言語就能傳承的呢？

在言語之外其實有着精妙之處，世間萬物的道理就像樹木一樣，排列得整整齊齊、明明白白。