遊浯溪用張宛邱韻

宋代 • 程洵

六合塵昏誰汛掃，秦王功業成橫草。
後裔居安不慮危，欲向溫柔鄉里老。
漁陽金鼓動地來，羯胡本非劉石才。
若爲二十四郡守，如振槁葉彈浮埃。
皇天悔禍見星紀，太白入月胡當死。
英英李郭爲時生，濟世何須識丁字。
祅災已去瑞慶來，何人大筆書丹崖。
南□猶自頌聲作，中天想見氛祲開。
遺文三複堪悲慨，興廢渾如目前在。
咄哉誤國高將軍，猶嘆兩京作斤賣。

譯文：

### 整體翻譯
天下一片昏暗，塵埃瀰漫，有誰能來清掃這污濁的世道呢？秦始皇當年建立的功業，如今看來就如同隨手拔起一根草那麼容易被忽視。
他的後代子孫安於現狀，絲毫不考慮潛在的危險，一心只想在溫柔富貴的環境中虛度一生直至老去。
突然，漁陽的戰鼓聲驚天動地地響起，那作亂的羯胡其實並沒有像劉淵、石勒那樣的雄才大略。
可令人難以置信的是，那二十四個郡守，在敵人面前卻像秋風掃落葉、輕彈浮塵一樣，輕易地就被擊敗了。
上天似乎後悔降下災禍，歲月流轉間，太白星侵入月亮，預示着胡人即將滅亡。
傑出的李郭這樣的人才應運而生，他們拯救天下又何須識得多少文字呢？
災禍已經過去，祥瑞和喜慶接踵而至，可誰又能拿起如椽大筆，將這段歷史書寫在紅色的山崖之上呢？
南方依舊傳頌着勝利的頌歌，彷彿能看到天空中的陰霾已經消散。
反覆誦讀這些遺留下來的文字，不禁讓人悲嘆感慨，朝代的興衰更迭就好像在眼前發生一樣清晰。
可嘆啊，那誤國的高將軍，竟然還在嘆息兩京像物品一樣被賤賣。

### 註釋說明
- **六合**：指上下和四方，泛指天下。
- **秦王**：這裏可能借指某個朝代的統治者，一般暗指秦始皇，因其建立大一統王朝，後世常以其爲政權興衰的典型代表。
- **漁陽金鼓**：化用“漁陽鼙鼓動地來”，指安祿山在漁陽起兵叛亂，戰鼓敲響，象徵着戰爭的爆發。
- **羯胡**：古代北方少數民族，這裏指叛亂的胡人軍隊。
- **劉石**：劉淵和石勒，十六國時期漢趙、後趙的開國君主，以雄才大略著稱。
- **二十四郡守**：泛指地方官員。
- **星紀**：指十二年的週期，這裏可理解爲歲月流轉。
- **太白入月**：古代星象術語，被認爲是凶兆，預示着胡人將有災禍。
- **李郭**：歷史上有多個被稱爲“李郭”的人物組合，這裏可能泛指拯救時局的傑出人才。
- **識丁字**：典出“不識一丁字”，表示不識字，這裏強調濟世之才不一定靠學識。
- **祅災**：同“妖災”，指災禍。
- **氛祲**：指凶氣、陰霾，象徵着戰亂和災禍。
- **高將軍**：具體所指需結合歷史背景，可能是某個在戰爭中失職誤國的將領。
- **兩京**：一般指長安和洛陽，在歷史上常是王朝的重要都城。