和李無變求詩

宋代 • 王質

十年慘淡經營處，一點青熒燈火知。
平日詩從天外得，只今天外總無詩。

譯文：

十年來，我一直用心費力地寫詩創作，這份艱辛啊，只有那一點微弱閃爍的燈火知曉。

平日裏，我的詩句靈感就像是從遙遠的天外獲取而來，可如今呢，彷彿連那遙遠的天外都再也沒有詩的靈感了。