用前韻謝元章惠茶二首 其二

宋代 • 王質

白日騰騰睡醉鄉，塵絲撩亂罥巾箱。
從令易趁繙書課，滿眼精神下五行。

譯文：

白天裏我昏昏沉沉地在夢鄉中好似喝醉了酒一般，周遭的塵埃絲線雜亂地纏繞在我的巾箱之上。
自從喝了你送來的茶後，我現在讀書的效率一下子就提高了，滿眼都是精神勁兒，能夠快速地讀完五行文字。