挽赵处士

宋代 • 王质

叩阍凛凛疏三通，归社萧萧酒一钟。
龙卧高阳呼不醒，鹏飞北海去无踪。
无年及见安车召，有子能荒大国封。
想见功名心未死，亦随江汉去朝宗。

译文：

赵处士当年怀着凛然正气，三次向朝廷上书进言，之后便潇洒地回归乡里，独自饮着一杯酒，过着自在又有些寂寥的生活。
他就像蛰伏在高阳的蛟龙，呼呼大睡怎么也叫不醒；又如同展翅高飞前往北海的大鹏，一去就没了踪迹。
可惜他没能等到年老时被朝廷以安车征召的荣耀时刻。不过他很有贤德，培养出的儿子能够放弃大国的封爵，甘于淡泊。
我能想象到，他心中建功立业的志向和追求功名的心始终未曾熄灭，就如同那滔滔江水，终究还是朝着大海奔涌而去，有着自己的方向和执着。