次韵姚贵聪

宋代 • 王质

小帘低卷一庵春，茗椀薰炉作意新。
今日共懽何事酒，他年定托不孤邻。
愁肠缭绕终难展，醉字横斜半失真。
遥望江流横日脚，极思沙嘴问归津。

译文：

小帘子轻轻卷起，整个庵堂都弥漫着春天的气息，茶碗和香炉也显得格外清新，好像是特意营造出这般雅致的氛围。

今天大家一同欢聚，要喝着美酒共享这份欢乐，我想着以后一定要相互托付，成为彼此可靠的好邻居。

我心中的愁绪就像缠绕在一起的丝线，始终难以舒展。喝醉之后写下的字歪歪扭扭，大半都失去了原来的模样。

我远远地望着那奔腾的江水，夕阳的余晖洒在江面上。我满心都是归乡的思绪，想着到江边的沙嘴处问问哪里有回去的渡口。