送赵子真送藏经于朝廷

宋代 • 王质

忆昔同游金凤台，临高望远思悠哉。
重来又作燕山别，不意翻为驿马催。
宝藏元辉天上去，塞尘秋色鬓边来。
归期已定终年约，莫遣丹心一寸灰。

译文：

回想从前，我们一同登上金凤台游玩。站在高处极目远眺，那思绪啊，悠长又深沉，好似绵延无尽的丝线。

如今我再次来到这里，却要和你在燕山分别。真没想到，这次分别竟像是被驿马催促一般，如此匆忙。

你带着珍贵的藏经要前往朝廷，那藏经闪耀着光芒，仿佛要直上天空。塞外的尘土和秋天的景色，也随着岁月染白了我们的鬓发。

我们已经约定好了归来的日期，这一年之约就如同铁打的誓言。希望你千万不要让自己的赤诚之心冷却成灰，始终保持那份热忱与坚守。