送王仲钤口号

宋代 • 王质

华屋沈沈燕不哗，绿阴悄悄树含花。
旌旗照野元戎壮，礼乐充庭使者华。
解袂莫辞双玉酒，同班行待五云车。
金虬度彻阳关曲，佳月随人未肯斜。

译文：

华丽的房屋深邃静谧，连燕子都不再喧闹，绿色的树荫悄然弥漫，树上还含着未开尽的花朵。

原野上旌旗招展，主将的风采十分雄壮；庭院中礼乐齐鸣，前来的使者显得光彩照人。

分别之际，不要推辞这两杯美酒；咱们同在朝班，等待着乘坐那五云之车一同去为朝廷效力。

铜龙漏壶的水滴声伴随着《阳关曲》演奏结束，美好的月亮仿佛也舍不得离去，一直随着行人，不肯西斜。