初春

宋代 • 王質

癡雲漠漠低壓屋，雨意垂垂篩似粟。
半夜春聲到幽竹，方槽溜溜瀉寒玉。
夢破簷牙聲未乾，開門山色青攢攢。
東君放步到籬腳，桃李稍稍敷春妍。
既雨即晴應更好，將及清明藉芳草。
廟堂老手調陰陽，故應隨意爲雨晹。

譯文：

### 詩歌翻譯
那呆滯的雲朵陰沉地堆積着，低低壓在房屋之上，雨意濃郁，雨點兒如同篩下的粟米一般紛紛落下。
到了半夜，春天的聲音悄然來到了幽靜的竹林裏，那水槽中清澈的水流，如同寒玉一般溜溜地傾瀉而下。
我從夢中驚醒，屋檐下的滴水聲還未停歇。打開房門，只見山色青蔥，山巒重重疊疊地簇擁在一起。
春神邁着步伐來到了籬笆腳下，桃樹和李樹開始漸漸綻放出春天的豔麗花朵。
雨過天晴應該會更加美好，馬上就要到清明時節了，正好可以憑藉着那芳草去遊玩。
朝廷中經驗豐富、善於治理國家的大臣們能夠調節好陰陽，自然也能隨心所欲地掌控下雨和天晴。

### 解析說明
這首詩描繪了初春時節從雨到晴的景色變化。前半部分描寫了雨景，如癡雲低壓、雨如粟米、竹間水流等，營造出一種清幽的氛圍；後半部分寫雨後初晴，山色青翠、桃李爭妍，展現出春天的生機與活力。最後作者由自然景象聯想到朝廷大臣治理國家，寓意他們能掌控局勢，讓國家風調雨順。