樞相宣撫虞公壽雅 漢清 其一○

宋代 • 王質

公發勿華，我生則遐。
籲彼蒼天，佑我皇家。

譯文：

您的頭髮還未花白，而我出生得太晚（沒能早點追隨您、見證您更多的事蹟）。
唉，那高高在上的蒼天啊，請保佑我們大宋皇家吧。