送向漕端叔二首 其二

宋代 • 周孚

紛紛寵辱不須驚，且把遺編較兩程。
不負虎丘山下語，此翁真是老書生。

譯文：

人世間那些紛紛擾擾的恩寵與屈辱啊，根本不值得爲此驚慌失措。你且靜下心來，把遺留下來的經典書籍拿出來好好研讀。

你沒有辜負當年在虎丘山下許下的話語，這位老人家啊，真真是個一心向學、堅守本真的老書生。