汪倅生日二首 其二

宋代 • 周孚

大兒文采漢於菟，叔季駸駸汗血駒。
當有傳家如此少，請公但醉碧琳腴。

譯文：

您家大兒子有着如同漢代勇猛的於菟（老虎，常用來比喻有勇力之人，這裏指有才華之人）一般的文采，二兒子和小兒子也像那迅速奔跑的汗血寶馬一樣，正快速成長、才華初顯。
能有像您家這樣可以傳承家業、延續家族榮光的優秀兒子實在是太少了，所以請您只管沉醉在這美酒之中好好享受吧。