再次韻前篇屬印禪師後篇屬選上人二首 其二

宋代 • 周孚

阿師曾入丹淵室，買馬今年得鋸牙。
樹倒藤枯渠解寫，老夫真欲笑桃花。

譯文：

這首詩是周孚寫給選上人的，讓我爲你把它翻譯成現代漢語：

選上人啊，你曾經進入過文同（丹淵先生）的門下學習。今年，你就如同買到了一匹有着鋸牙般鋒利、能力出衆的良馬一樣，在藝術創作等方面取得了很大的進步。

你已經能夠描繪出那種樹木傾倒、藤蔓枯萎的衰敗之景，筆法如此精妙。而我呀，看到你這樣的成就，就好像看到了笑逐顏開的桃花一般，內心滿是喜悅。