次韻庭藻留王用賓韻別趙楚才

宋代 • 周孚

落魄山陽市，悲歌獨子聽。
相過常出日，小住亦翻星。
此際心還折，何方鬢解青。
一杯寒食酒，相與記沉冥。

譯文：

你在山陽城裏過着落魄的生活，獨自悲歌，唯有我在一旁傾聽。
我們相互拜訪時常常是太陽初升的時候，哪怕短暫停留相聚，時光流轉，天上的星星都已變換了位置。
此時此刻，我的心就像被折斷一般痛苦，不知何時兩鬢才能不再斑白，恢復青春。
讓我們共飲這一杯寒食節的酒，一起記住這落寞深沉的時光。