寄辛幼安二首 其二

宋代 • 周孚

別去才三月，人來已兩書。
老懷多弛曠，厚意獨勤渠。
共嘆飄流際，能收謗罵餘。
春風綠林壑，還佇短轅車。

譯文：

自我們分別才僅僅過了三個月，就已經有人帶來了你寫的兩封信。

我這年老之人的心啊，總是鬆散而又閒散，而你卻一直那麼情意深厚、殷勤關切。

咱們一同感嘆正處在四處漂泊的艱難境地，你還能接納我這遭人誹謗之後的落魄之人。

如今春風已吹綠了山林溝壑，我還盼望着你坐着那短小的車轅之車前來與我相聚呢。