次湯士美送蔡季任韻寄士美二首 其二

宋代 • 周孚

洮湖南北路，投老始來遊。
少作三年別，當爲二頃謀。
間關元遍歷，衰謝合歸休。
更問西莊友，能容此客不。

譯文：

我在洮湖的南面和北面來來回回地奔波，到了垂老之年纔來到這裏遊玩。
和這裏一別已經三年了，如今應當爲擁有二頃田地而謀劃生活了。
我一路上歷經艱難險阻，其實各處都已經走遍看過了，現在我年老體衰、精力不濟，也該歸隱休養了。
我還想問問西莊的朋友們，能不能接納我這個客人呢。