同範三哥訪鑑長老鑑犍爲人而掛錫金山

宋代 • 周孚

愔愔山月照峨眉，未暇西遊鬢已絲。
勝日來陪巨卿友，莫年親見德雲師。
解除鬚髮元非錯，肯老山林更自奇。
趺坐繩牀兩無語，此心真有幾人知。

譯文：

寧靜清幽的山間明月灑落在峨眉山上，我一直沒來得及到西邊的峨眉山去遊歷，兩鬢卻早已斑白如絲了。

在這美好的日子裏，我陪着像範式一樣重情重義的好友（這裏指範三哥）一同來訪，到了晚年終於得以親眼見到了像德雲比丘那樣有道行的高僧（指鑑長老）。

鑑長老剃度出家解除鬚髮投身佛門，這原本也並非是錯誤的選擇，他甘願在山林中終老，這種選擇更是令人稱奇。

我們和長老一起坐在繩牀上靜靜打坐，彼此都默默無語，這內心深處的寧靜與感悟，真的不知道有幾個人能夠理解呀。