德裕久不見過賦此詩邀之

宋代 • 周孚

頃年來卜西里居，知與吾子同枌榆。
趙郎過我問信初，袖中售子所著書。
短牋小字紛蚍蜉，我初讀之意魁梧。
聞若不識深愧渠，驚風翩翩下履鳧。
握手正自山澤癯，短人雖短纔則殊。
囊中錐見難須臾，如君精悍誰能如。
反以一飯先老夫，窮年翰墨同染濡。
當時此約何可渝，歲月忽忽霜生須。
空房肺疾愁相如，跫然叩戶今則疎。
斯文綴緝誰助餘，顛沛望子一臂扶。
前村雨足瓜芋區，向日敝廬新糞除。
祝子來過勿躊躇，堆牀敗簡翻蠹魚，共倒濁酒羹瓠壺。

譯文：

近年來我在城西選擇居住之地，知道和您是同鄉。趙郎來看望我詢問近況時，從袖子裏拿出您寫的書給我看。那短箋上的小字密密麻麻，如同螞蟻一般，但我剛開始讀就覺得其中蘊含的思想宏大不凡。我聽說過您卻未曾相識，深感慚愧，急切地如同驚風吹動了鞋子般趕忙去見您。

與您握手相見，看您一副清瘦的山澤隱士模樣，雖然身材不高但才華卻與衆不同。您就像囊中的錐子，鋒芒難以長久掩藏，像您這樣精明強悍的人誰能比得上呢。

您還曾因爲一頓飯的情誼先對我表示交好，多年來我們一同沉浸在筆墨文字之中。當時我們的約定怎麼能違背呢，可歲月匆匆，如今我的鬍鬚都已變白。

我獨居空房，像司馬相如一樣被肺病所困擾而發愁，如今您來敲門探訪的次數也漸漸稀少了。在撰寫文章方面誰能來幫助我呢，在我困頓的時候多麼希望您能伸出援手。

前村那裏雨水充足，瓜芋地一片生機，前些日子我還把破舊的屋子打掃了一番。我祝願您能前來，不要猶豫遲疑。咱們可以一起翻動那堆滿牀的舊書，看着那些蠹魚，再一起倒上濁酒，煮上瓠瓜羹好好相聚。