贈朱德裕宋安民以學詩如學仙爲韻五首 其四

宋代 • 周孚

孰知詩窮人，而我乃妄學。
殷勤平生友，饋我破瘕藥。
百年燈落爐，萬事風隕雹。
誰能強自苦，清坐亦差樂。

譯文：

有誰能真正明白寫詩會讓人陷入困境呢，可我卻盲目地學習寫詩。
那些一直以來對我情誼深厚的朋友啊，給我送來了破除積弊的良藥。
人生就如同那百年間燈火熄滅在爐中，世間萬事也像狂風裹挾着冰雹般瞬間消逝。
誰又能一直強迫自己去自尋苦惱呢，安安靜靜地坐着，其實也還算得上是一種快樂。