次龔良臣韻有感予嘗言一事而驗

宋代 • 周孚

君家月旦擅新評，尚復常談記老生。
可但龍蝦元異族，不妨箕斗是虛名。
孤懷曩日誰能會，危語今年子不驚。
更欲爲渠傾底裏，曉風澀雨未全晴。

譯文：

你家向來擅長像月旦評那樣給出新穎的評價，還能記得我這個老生的平常話語。

豈止是龍蝦原本就和其他族類不同，就像箕星和鬥星，它們也不過是徒有虛名罷了。

過去我那孤獨的情懷，有誰能夠理解呢？今年我說些聳人聽聞的話，你也不再感到驚訝。

我還想對你徹底傾訴我的內心想法，可這早晨的風、帶着寒意的雨，天氣還沒有完全放晴呢。