巫主簿輓詞

宋代 • 周孚

正嘆淹黃綬，俄驚啓素車。
生真元亮似，老更伯喈如。
誰哭三年墓，空傳萬卷書。
蚳蠓可無念，身世本蘧廬。

譯文：

我正感嘆您長久地屈居在小官職上不得升遷，可轉眼間就驚聞您離世，靈車啓動。
您生前真的就像陶淵明一樣淡泊名利、品格高潔，年老之後又如同蔡邕那般學識淵博。
不知道會有誰在您的墓前守孝三年、痛哭哀悼呢？如今只留下那流傳於世的萬卷書籍。
那些微小的煩惱又有什麼值得掛懷的呢？人生在世本就像寄居在旅舍一樣，不過是短暫的停留罷了。