同伯庸遊甘露有感次仲賢韻二首 其一

宋代 • 周孚

故人同我去，清旦杖崇岡。
寒日無留照，驚鴻有斷行。
聊將一日款，少洗十年忙。
衰病不相棄，我廬今未荒。

譯文：

我的老朋友陪着我一同出行，清晨時分我們拄着手杖登上了高高的山岡。
寒冷的太陽沒有多少溫暖的光照留存，受驚的大雁排成了斷斷續續的行列。
姑且用這一整天的暢快相聚，稍稍洗去我十年來的忙碌疲憊。
就算我衰老多病，你也沒有嫌棄我，我的那間茅屋如今還沒有荒蕪呢。