走作復之哀辭將寄諸賓之旋聞賓之下世道中哀痛之劇

宋代 • 薛季宣

虛傳流水遶壺公，興化衣冠轉盼空。
擬比三君扶漢室，肯同二陸起吳中。
泗川始訝沈神鼎，劍浦俄驚合化龍。
齠齔滿前垂白母，此情何處問蒼穹。

譯文：

唉，原本就聽聞那好似流水環繞壺公山般的傳言，可如今興化那些有風采、有地位的人物轉眼間都已離世，一切成空。

本想着這位賢才能夠像東漢的“三君”那樣，去扶持漢室江山，匡扶社稷；又怎會料到他不肯像陸機、陸雲兄弟那樣，從吳中之地崛起去建功立業呢（這裏或許是感慨他沒來得及施展抱負）。

就如同泗川突然讓人驚訝地發現神鼎沉沒了一樣，象徵着祥瑞和希望的消逝；而劍浦這個地方，很快又讓人震驚地聽聞他如蛟龍聚合般溘然長逝。

如今，年幼的孩子環繞在白髮蒼蒼的老母親身前，這樣令人悲痛欲絕的情景，又能到哪裏去質問蒼天爲何如此不公呢？