孙元式挽诗 其一

世尽宗韩柳,君期振古今。 文场声籍籍,武库入森森。 未契千年运,终孤百战心。 一官端溷子,遐及赞鸣琴。

译文:

如今世人都尊崇韩愈、柳宗元的文风,而您则期望能在古今文坛中重振独特的风采。 在文章的领域里,您声名远扬,众人皆知。您的才学丰富深厚,就如同武器库中排列整齐、琳琅满目的兵器一般,让人惊叹。 可惜啊,您未能契合那千年一遇的时运,最终辜负了自己那渴望在文学乃至世间一展身手、历经百战的雄心壮志。 仅仅做一个小官,这实在是埋没了您这样的人才。直到远方之地,人们还传颂着您为官时的德政,就像那悠扬的琴音,令人赞美。
关于作者
宋代薛季宣

薛季宣(1134~1173),字士龙,号艮斋,学者称艮斋先生,永嘉(今浙江温州市鹿城区)人,南宋哲学家,永嘉学派创始人。薛徽言之子。少时随伯父薛弼宦游各地。17岁时,在岳父处读书,师事袁溉,得其所学,通礼、乐、兵、农,官至大理寺主簿。历仕鄂州武昌县令、大理寺主簿、大理正、知湖州,改常州,未赴而卒。反对空谈义理,注重研究田赋、兵制、地形、水利等世务,开创永嘉事功学派先志。著有《浪语集》、《书古文训》等。

纳兰青云