故使制置閣學蕭公挽章 其一
萬夫卬止配高山,德望巍峨履道安。
容貌誾誾服鄉黨,風棱凜凜冠朝端。
鳳鳴往格君心正,鸇擊曾聞奸膽寒。
不相宅家長已矣,空教有識涕瀾汍。
譯文:
這首詩並不是古詩詞,而是輓詩,下面爲你將其翻譯成現代漢語:
衆人都仰望他,他就如同高山一般令人敬仰,品德聲望崇高偉大,踐行道義而內心安然。
他容貌溫和謙遜,讓鄉親們都心悅誠服;他風骨嚴正,在朝廷官員中堪稱翹楚。
他曾像鳳凰鳴叫一樣直言進諫,讓君主心懷正道;又如同鸇鳥搏擊一樣懲治奸邪,令奸臣膽戰心寒。
可惜他未能長久地輔助國家、庇佑百姓就與世長辭了,只讓那些有識之士忍不住淚流滿面。