端午寒溪早出

雲天鴻蒙,煙蘿冥密。 寒溪線繞,荊江壁出。 竹徑晨遊,露風飃䫻。 有懷碩人,遠在清汨。 不競流芳,睠此誠壹。 道存語外,泓潭納日。 形模比櫛,滉如日室。 萬派瓜分,無往弗徹。 吾心憒焉,莫可致詰。

譯文:

天空和雲朵一片混沌迷茫,煙霧籠罩着藤蘿,顯得幽深靜謐。 寒冷的溪流如同絲線般蜿蜒環繞,荊江兩岸的峭壁彷彿從大地中陡然拔起。 清晨我漫步在竹林小徑上,帶着露珠的風輕輕吹拂。 我心中思念着那賢德之人,他遠在清澈的汨羅江畔。 他不與他人爭一時的美名,始終堅守着那份誠摯專一。 他的道蘊含在言語之外,就像深潭容納着太陽的光輝。 江中的礁石像梳子齒一樣排列,水面波光粼粼,如同太陽照耀的房室。 衆多的支流如同被分割開來,但無論流向何處都暢通無阻。 我的內心紛亂不已,實在無法弄清楚這其中的深意。
關於作者
宋代薛季宣

薛季宣(1134~1173),字士龍,號艮齋,學者稱艮齋先生,永嘉(今浙江溫州市鹿城區)人,南宋哲學家,永嘉學派創始人。薛徽言之子。少時隨伯父薛弼宦遊各地。17歲時,在岳父處讀書,師事袁溉,得其所學,通禮、樂、兵、農,官至大理寺主簿。歷仕鄂州武昌縣令、大理寺主簿、大理正、知湖州,改常州,未赴而卒。反對空談義理,注重研究田賦、兵制、地形、水利等世務,開創永嘉事功學派先志。著有《浪語集》、《書古文訓》等。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序