可怜

宋代 • 薛季宣

可怜瓯越湖山主，厌向黄䌷听衙鼓。
鬭鸭能言名自呼，子规归去啼声苦。
伤情羁鴈怯离群，适意驯猫哺相乳。
端是三年贫客官，方春定得离南浦。

译文：

真让人怜惜啊，那身为瓯越湖山之主的人，却厌烦了躺在黄色绸被里听着衙门的鼓声。

湖中的斗鸭仿佛有灵性，会叫着自己的名字，子规鸟在离去时啼叫的声音满是悲苦。

羁旅在外的大雁因离别同伴而伤情，显得那样怯懦；而温顺的猫咪彼此亲密，母猫会哺育其他小猫，让人看着心生惬意。

我实实在在做了三年贫困的客地官员，在这方春时节，想必终于能离开这南浦之地了。