晚渡東坡 其二

宋代 • 薛季宣

浮生萬事盡塵埃，瑞慶堂今榜快哉。
惟有東坡舊煙柳，道人猶解指莓苔。

譯文：

人生就像一場虛幻的夢，這一輩子的所有事情最後都如塵埃一般，消失得無影無蹤。曾經的瑞慶堂，如今匾額上寫着“快哉”。

只有當年蘇東坡住處旁那些如煙的柳樹還在，就連道觀裏的道士都還能指着那佈滿莓苔的地方，講述着與東坡相關的故事呢。