诏书屯田湖北相土西乡属暑雨中旬转入洪道时雨初霁谿山葱泚如在缙云荆坑道中子规之声相闻属道

宋代 • 薛季宣

沐雨驱车涉败桥，平原渺渺涨江潮。
华容葭苇凭谁燎，赤壁艨艟徒自烧。
一路规啼情悄悄，九皋鹤唳思摇摇。
道东直指松门去，酷似故乡归路遥。

译文：

在雨中我驾着车艰难地驶过破败的桥梁，眼前是一片渺渺茫茫的平原，江水上涨形成了如潮的水势。
华容一带满是芦苇，可又有谁会去将它们焚烧呢？当年赤壁之战中那些威风的战船，也不过是白白地被烧毁了。
一路上，子规鸟不停地啼叫，那声音里仿佛带着悄然而深沉的情思；就像那从深远沼泽传来的鹤鸣，让我的思绪也随之飘摇不定。
我朝着道路东边，径直向那松门的方向赶去，这情景恰似我想回到故乡，可那路途却显得那么遥远啊。