青田同七五兄作四首 其三

宋代 • 薛季宣

浩歌欵乃客銷魂，一抹煙林暝遠村。
花爲忘憂人一笑，不知風雨作黃昏。

譯文：

在這如畫的青田之地，我像那悠然行舟的旅人，放聲高歌着漁歌“欸乃”，這歌聲卻讓我這個客居之人的內心湧起無盡的悵惘與哀傷，只覺魂魄都彷彿被這歌聲勾了去。抬眼望去，遠方的村落已被一抹如煙似霧的樹林所籠罩，天色漸漸暗下來，整個村子都沉浸在這朦朧的暮色之中。

此時，路邊的花兒在風中輕輕搖曳，彷彿懂得人們心中的憂愁，綻放出嬌豔的花朵，像是在對人展露笑顏，試圖讓人忘卻心底的煩惱。可人們沉浸在這花兒帶來的片刻歡愉中，卻沒注意到，不知不覺間，風雨悄然襲來，天地間迅速被昏暗的暮色所吞噬，黃昏已然來臨。