归计二首 其一

宋代 • 薛季宣

浮云何处是生涯，念绝营营即是家。
洗脚渡头归去也，汉津无用逐灵槎。

译文：

这诗大概的意思是：

天上那飘忽不定的浮云啊，哪里才是它的安身之所、生活归宿呢？其实啊，当心中断绝了那些功名利禄的追逐，没有了那纷繁的世俗盘算，这当下之处就是自己的家。

我此刻就要从那洗脚渡头踏上归程了。传说中在天河里能载人到仙境的灵槎，对我来说已经没有用处啦，我也不必再去追逐它，我要回到属于自己内心安宁的地方。