假日

宋代 • 薛季宣

拖被矇頭貪睡足，莎庭臥鼓喏衙遲。
賓僚莫訝吾慵甚，忙裏偷閒亦暫時。

譯文：

我扯過被子矇住頭，一心貪戀着睡個好覺，庭院裏長滿莎草，鼓聲停歇，我去衙門應卯、行禮也晚了。

各位賓客和同僚可別驚訝我怎麼這麼慵懶，其實啊，我也就是在忙碌的生活裏暫時偷得這片刻閒暇罷了。