十四日从诸同官登西山郊坛冈次孟监务韵 其四

宋代 • 薛季宣

人间万事尽浮埃，顾影穷游莫倦陪。
吴王百世不复在，祇有九仞郊天台。

译文：

在这人世间，所有的事情都如同那飘浮不定的尘埃一般虚幻无常。我看看自己的影子，尽情地游玩，也希望同行的人不要因为陪伴我而感到疲倦厌烦。

那曾经叱咤风云的吴王，历经百世之后早已消失在了历史的长河中，不复存在。如今留存下来的，唯有那高达九仞的郊天台，还静静地矗立在那里，见证着岁月的沧桑。