十四日從諸同官登西山郊壇岡次孟監務韻 其一

催人暖律厭飛灰,高會蓮燈懶重陪。 閒到蘇仙舊遊處,熙熙不祇登春臺。

譯文:

這首詩並沒有特別標準的統一解讀,我爲你意譯如下: 那暖融融的節氣之律像是在催促着時光流轉,讓人厭煩了那用來占卜節氣變化、隨着節氣飛出的葭灰。大家舉辦了盛大的聚會,那蓮花燈絢麗多彩,但我卻懶得再去參與了。 我悠閒地來到了當年蘇仙曾經遊覽過的地方,這裏一片和樂的景象,人們的這份愉悅可不僅僅像是登上春臺那樣簡單愜意。
關於作者
宋代薛季宣

薛季宣(1134~1173),字士龍,號艮齋,學者稱艮齋先生,永嘉(今浙江溫州市鹿城區)人,南宋哲學家,永嘉學派創始人。薛徽言之子。少時隨伯父薛弼宦遊各地。17歲時,在岳父處讀書,師事袁溉,得其所學,通禮、樂、兵、農,官至大理寺主簿。歷仕鄂州武昌縣令、大理寺主簿、大理正、知湖州,改常州,未赴而卒。反對空談義理,注重研究田賦、兵制、地形、水利等世務,開創永嘉事功學派先志。著有《浪語集》、《書古文訓》等。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序