記夢

宋代 • 薛季宣

通夢周公不我欺，咿嚶無若大音希。
詩人伎子知誰在，一枕鄰雞曙已暉。

譯文：

在夢裏與周公相遇，看來周公並沒有欺騙我呀。那夢境中細碎的聲響，遠不如那無聲之音蘊含着更深刻的道理呢。
我不禁思索，如今那些擁有詩人技藝才情的人，還有誰在呢？可惜呀，這一切都隨着枕邊傳來的雞鳴聲而消散，天色已然破曉，曙光滿照。