觀法帖

宋代 • 薛季宣

字學從前小藝林，誰論終古可傳心。
毛錐刻劃龍蛇動，筆陣縱橫劍戟森。
須省六書兼八法，由來一字值千金。
世人不解張顛聖，剛把碑文鎮日臨。

譯文：

從前，書法在衆多技藝裏只是小小的一個門類，又有誰會去思考它能在漫長歲月中傳遞人們內心的情感和想法呢？

那毛筆在紙上書寫刻畫，字跡猶如龍蛇舞動般靈動；筆下的字行佈局縱橫交錯，就好像排列森嚴的劍戟一樣。

學習書法一定要明白六書的造字原理，同時掌握八法的書寫規則，要知道每一個精妙的字都價值千金。

可世上很多人不理解張旭書法的超凡絕妙，只是整天盲目地臨摹他的碑文，卻沒有領悟到其中的精髓。