还返释言 其六

宋代 • 薛季宣

尝闻曾子书，金火中外明。
圆方递含施，二景参黄庭。
天端月亏盈，宛在日之情。
谁何液浑金，坩锅置煎烹。

译文：

我曾经听闻曾子所著之书里讲，金属和火焰能使内外都明亮起来。
方形和圆形相互蕴含、交替施展，日与月的光辉交相辉映于人体的黄庭之处。
在天空的一端，月亮有盈有亏，这仿佛正体现着太阳的某种情状。
不知是谁把那如液体般的浑金，放置在坩锅里进行煎熬烹煮。