读靖节诗
渊明鸣素琴，无弦有遗音。
善听非子骞，寥然赏知心。
声满天地间，清越穷幽深。
游鱼漾澄澜，宿鸟投故林。
忘肉为闻韶，羲皇到于今。
译文：
陶渊明弹奏着那张朴素的琴，虽然琴弦都没有，却仿佛有深远的余音在飘荡。
善于聆听的人可不是子骞这样的，只有寥寥无几真正能欣赏的人才能体会到这琴音里的心意。
这琴音弥漫在天地之间，清脆悠扬，一直传达到最深幽的地方。
水里的游鱼在清澈的波浪中悠然游动，归巢的鸟儿纷纷飞回到旧有的树林。
就像孔子听了韶乐之后连肉的滋味都忘了一样，陶渊明所代表的那种上古淳朴的境界从远古一直延续到如今。