早起次叔瞻韵

宋代 • 薛季宣

日高政好眠，披衣意何已。
不得恋黄䌷，弩头非所喜。
厌浥行露多，忘却佳山水。
有客爱闲居，被发吟早起。
神清到天元，静极照物始。
公乎尚何其，我亦偶然耳。
此事叵立谈，剥剥自鸣指。
动息无端环，生人定一理。

译文：

太阳已经高高升起，这本是正好睡觉的时候，可我还是披上衣服起身，也不知道这是为了什么。
我实在舍不得那温暖的黄绸被子，然而像弩马埋头拉车般按部就班的生活，并不是我所喜欢的。
外面路上的露水又浓又湿，出行会沾湿衣衫，我忙忙碌碌，竟忘了周边那美好的山水景色。
有客人喜爱悠闲自在的隐居生活，披散着头发吟诵着“早起”这样的诗句。
他神思清朗，仿佛能直达天地元气所在之处，内心安静到极致，能洞察万物的起始。
您还在犹豫什么呢，我也不过是偶然早起罢了。
这其中的道理可没法简单地在交谈中说清楚，我只能不住地弹动手指来表达自己的感受。
人的活动和休息就像无端的圆环一样循环往复，这大概就是人生固定的道理吧。