兄子象先罷公試歸知武林動靜成古風三首 其一

宋代 • 薛季宣

黃庭有真詣，魂升魄入淵。
知機動以食，還反道自然。
嘗聞煉色石，可用補蒼天。
時哉復時哉，寧教悔在前。

譯文：

黃庭經裏蘊含着真正精妙的道理，修煉到高深境界時魂能飛昇，魄能潛入深淵。
知曉事物的機變規律，依循本性以食物來維持生命活動，最終迴歸到大道自然的狀態。
曾經聽聞女媧煉就五色石，能夠修補蒼天的漏洞。
時機啊時機，千萬不能讓自己在事後徒留悔恨。