灯花

宋代 • 薛季宣

自得天然艳，书窗气吐虹。
有心惟烛物，无种到施工。
不管三春候，平分两曜功。
报人知喜事，谁辨悉归空。

译文：

灯花它生来就有着自然天成的艳丽姿态，在那读书的窗前，它散发的光芒好似能吐出长虹般的气势。

它内心怀着照亮世间万物的志向，无需像植物一样依靠种子，也不用人工刻意栽种培育就能出现。

它根本不在意那阳春三月的大好时光，却能和太阳、月亮一样，发挥出平分秋色的照明之功。

它总是向人们预报着喜事的来临，可又有谁能分辨得出，这一切最终都会归于虚空呢。