曾阳回棹

宋代 • 薛季宣

沔曲回晨棹，惊飞羡水禽。
波纹沙隠见，山影浪浮沈。
色动芦花雪，光摇日脚金。
扁舟归未得，惆怅五湖心。

译文：

清晨，我在沔水的曲折处掉转船头往回走，看到受惊飞起的水鸟，心里满是羡慕。
河水泛起波纹，沙滩在波纹间若隐若现；山峦的影子在波浪里忽上忽下，似浮又似沉。
芦花洁白如雪，在风中摇曳，颜色仿佛灵动起来；阳光洒下，日光如金色丝线般在水面上晃动闪烁。
我驾着这叶扁舟，却无法回到心中想去的地方，心中满是惆怅，就像当年范蠡有着归隐五湖的心愿却一时难以达成一样。